Le bruit des choses qui tombent

À Bogota en 1996, le jeune avocat Antonio Yammara assiste impuissant à l’assassinat de Ricardo Laverde qu’il fréquentait dans une salle de billard. Lui-même blessé par balle, il traverse alors une longue période de dépression et de doute, repoussant peu à peu sa femme et sa fille.
Ce n’est qu’au prix d’une enquête personnelle sur les raisons de la mort de Laverde, qu’Antonio parviendra à redevenir l’homme qu’il était. Il retrouve la fille de Laverde, et chacun offre à l’autre sa part de l’histoire.
Par touches, la vie de cet homme mystérieux et les raisons de son destin fatal se dévoilent au lecteur, des années 70 jusqu’à sa mort.
Dans ce livre au style envoûtant, Juan Gabriel Vásquez scrute le destin collectif d’une Colombie aux prises avec la guerre de la drogue, ses victimes, ses compromissions, et la funeste ombre tutélaire de Pablo Escobar.