Ces cahiers ont été écrits par une femme qui vient de se suicider: sa nièce Mariana, à qui elle les a légués, lit l’histoire de cette famille autrefois riche et puissante, mais en passe d’être ruinée, en parallèle avec sa propre histoire et celle de ses sœurs. Sur plusieurs générations on découvre de passionnants destins de femmes à l’esprit rebelle confrontées à la machine de l’église, de la famille et de l’état qui cherche à les broyer.
Dans un style très évocateur, cette femme de lettre connue au Brésil pour son activité militante et féministe, nous fait vivre ici une page de l’histoire douloureuse de son pays.
Chez le même éditeur est également paru Le cantique de Méméia, très beau texte issu de préoccupations analogues.

