Marx et la poupée

Quelle lumière dans ce livre! Maryam Madjidi y retrace le récit de sa vie et de ses trois naissances. La première naissance en Iran dans une famille d’opposants où ses couches servent à passer les comptes rendus des réunions clandestines. La seconde en France, dans la violence de l’exil et la découverte de cette autre langue, culture. La troisième dans l’espace enfin conquis, enfin en paix entre ses deux langues, ses deux cultures, ce passé et cet avenir.
Dans une écriture fragmentaire et limpide qui emprunte souvent à la poésie, Maryam Madjidi tisse la puissante métaphore de l’exil pour nous parler de ces arrachements qui fondent l’âme humaine.