Moonbloom d‘Edward Lewis Wallant, auteur juif américain, a été publié à titre posthume en 1963. Il aura fallu attendre le début des années 2000 pour que les Américains redécouvrent ce roman génial. A présent, grâce aux éditions du sous-sol, nous avons à notre tour la chance de le lire. Norman Moonbloom, un type ordinaire et…

Voici quinze récits basés sur les propos de femmes exilées vivant aujourd’hui à Genève. Quinze formes narratives variées et sensibles qui collent à l’itinéraire singulier de chacune. Au-delà de la diversité de ces femmes et de leurs origines, tant géographiques que socio-économiques, la ligne de force qui les unit et qui nous emporte, c’est leur…

Au milieu du XVIIIe siècle sur la Côte- de-l’Or (l’actuel Ghana), Effia et Esi sont les deux filles de Maame. Ces deux demi-sœurs n’ont aucun contact entre elles. Esi, capturée, est vendue comme esclave et partira en Amérique. Effia, mariée de force à un Anglais négrier, restera au Ghana. C’est grâce à une pierre transmise…

Quelle lumière dans ce livre! Maryam Madjidi y retrace le récit de sa vie et de ses trois naissances. La première naissance en Iran dans une famille d’opposants où ses couches servent à passer les comptes rendus des réunions clandestines. La seconde en France, dans la violence de l’exil et la découverte de cette autre…

Voilà dix ans qu’Iris vit avec les stigmates d’un attentat dont elle fut victime. Dix ans qu’elle s’efforce de dissimuler sa douleur à ses proches. Mais aujourd’hui la souffrance revient, lancinante. Iris décide de consulter un spécialiste de la douleur. Bouleversée, elle découvre que l’homme n’est autre qu’Ethan, l’amour de jeunesse qui l’avait abandonnée il…

1859. Voici Baxter, un armateur de baleiniers aux projets bien louches, Henry Drax, un homme violent, pervers, sans l’once d’un état d’âme, Patrick Summer, un médecin irlandais qui embarque pour oublier la répression sanglante d’une révolte dans les Indes britanniques. Tous les ingrédients sont réunis pour nous offrir un énième récit d’aventures maritimes. Mais c’est…

Ruben Schwarzberg, le héros de ce roman, est un de ces Juifs qui tentèrent avec plus ou moins de bonheur de fuir l’Allemagne nazie. L’originalité du roman de Dalembert, écrivain haïtien, c’est de raconter le destin de l’un de ceux (un petit millier) qui trouvèrent refuge en Haïti, petit pays qui en 1939 offrit à…

Un auteur anonyme décide de retracer les derniers jours de la vie d’un jeune homme qui est mort dans un accident de voiture. A travers les témoignages divergents de ses proches, un portrait hybride du jeune homme émerge. Quelle vérité est «vraie»? Les différentes versions de l’histoire défilent dans une mise en scène magistrale de…

Dédié à celle qu’elle n’a jamais eue, Lettre à ma fille est une succession de courts textes décrivant les souvenirs qui ont façonné la vie exceptionnelle de Maya Angelou. Féministe avant l’heure, et après une enfance et une adolescence marquée par la violence, elle écrit avec le coeur de millions de femmes qu’elle considère comme…